Ponape ex Bellhouse ex Ponape ex Regina d' Elena
Niilo Jussila (1917 - 1996): Merenkulkijoita ja laivanvarustajia Uudestakaupungista.
Teräsparkki
Tunnuskirjaimet: TPQS/OHQX
Rakentaja: Società Esercizio Baccini, Genova 1903, Italia
Vesillelasku: 24.06.1903
Vetoisuus: 2342,26 brt, 1973,62 nrt
Kantavuus: 3500 dwt, puutavaralasti 982 standarttia, vehnälasti 3479 tonnia = 42258 säkkiä,
kivihiililasti 3398 tonnia, guanolasti 3500 tonnia
Painolasti: 1200 tonnia
Mitat: 95,96/86,54 x 13,07 x 7,00 m
Miehistö: 1+3+19
Omistajat:
Hugo Lundqvist (1878-1936), Maarianhamina 1925 lokakuu - 31.08.1929 Gustaf Erikson (1847-1972), Maarianhamina 31.08.1929 - 1936 Rederi Ab Ponape (Erikson), Maarianhamina 1936 - 1936 syyskuu
Päälliköt:
Johan August Danielsson (1875-1958) 1925 lokakuu - 1927 toukokuu Johannes Arthur Marander (Johansson)(1886-1939) 1927 toukokuu - 29.08.1929 Erik Uno Eliel Karlsson (1897-1978) 29.08.1929 - 1932 elokuu Hugo Donatus Karlsson (1897-1973) 1932 elokuu - 1933 syyskuu Carl Valfrid Granith (1895-1939) 1933 syyskuu - 30.09.1936
Alus rakennettiin varustamolle Pietro Milesi Genovasta. Tammikuussa 1911 laivan osti varustamo Reederei F. Laeisz Hampurista. Uudeksi nimeksi tuli Ponape.
Englantilaiset takavarikoivat nelimastoparkin vuonna 1914 ja veivät sen Falmouthiin. Seuraavaksi omistajaksi tuli James Bell Hullista, joka osti laivan huutokaupassa 16.4.1915 hintaan 14550 puntaa. Nimeksi tuli nyt Bellhouse.
Toukokuussa 1915 alus siirtyi varustamon Aktieselskapet "Bellhouse" (Alf Monsen) omistukseen Tønsbergiin Norjaan.
Ahvenanmaalle nelimastoparkki ostettiin hintaan noin 4500 puntaa varustamolta Tønsbergistä. Ostohetkellä alus makasi Helsingörissä, jonne se oli tullut salpietarilastissa maaliskuun alussa 1925 Chilestä. Nimeksi tuli jälleen Ponape.
Merikapteeni J.A. Danielsson (1875 - 1958). Hän toimi päällikkönä teräsparkissa Winterhude vuonna 1925 ja rautaparkissa Thekla vuonna 1927. Åland n:o 47/1927. Kansalliskirjaston digitoidut aineistot.
Ensimmäinen kaukomatka tehtiin Fredrikstadista puutavaralastissa Melbourneen. Matka kesti peräti 154 päivää laivan joutuessa ankariin myrskyihin Pohjois-Atlantilla (19.12.1925 - 24.5.1926).
Vuonna 1928 matkalla Sundsvallista Melbourneen kaksi miestä huuhtoutui mereen ja hukkui kovassa myrskyssä Pohjois-Atlantilla. Perämies ja kaksi merimiestä olivat kokoamassa isoalamärssypurjetta. Raaka, jossa miehet työskentelivät, painui laivan kallistuessa veden alle. Merimiehet huuhtoutuivat mereen, kun laiva nousi takaisin kölilleen. Miehiä ei pystytty pelastamaan kovasta myrskystä johtuen. Tämä tapahtui 20.11.1928 Skotlannin länsipuolella.
Nelimastoparkki saapui puutavaralastissa perille Melbourneen 139 päivän matkan jälkeen lippu puolitangossa 28.2.1929. Matka oli alkanut Sundsvallista 12.10.1928.
Merikapteeni Helge Heikkisen (1910 - 1997) arkisto.
Vuonna 1929 parkki purjehti vehnälastissa Australian Geelongista
Falmouthiin 98 päivässä (30.4. - 6.8.1929).
Sea Breezes No. 126, Vol. XIII. May, 1930.
Matkalla painolastissa Maarianhaminasta Kööpenhaminaan laiva joutui yhteentörmäykseen virolaisen höyrylaiva Lindan kanssa 22.9.1931 Dragörin lähellä. Molemmat alukset vaurioituivat ja Ponape sai reiän oikealle puolelle keulaan. Alus hinattiin Kööpenhaminaan, jossa se telakoitiin.
Matka Kööpenhaminasta Port Lincolniin tehtiin painolastissa 89 päivässä (21.10.1934 - 18.1.1935).
Ponape sivuuttaa Land's Endia matkalla Port Lincolnista Lontooseen elokuussa 1935. Lastina on 3410 tonnia = 41249 säkkiä vehnää. Sea Breezes No. 198, Vol. XX. May, 1936. G.R. Frazier.
Matkalla painolastissa Lontoosta Port Lincolniin laiva joutui kovaan myrskyyn Färsaarten lähellä 17.10.1935, jolloin melkein kaikki purjeet menivät repaleiksi. Samalla matkalla myöhemmin laiva kulki yhtenä vuorokautena 325 mailia. Parhaimmillaan nopeus oli 17,5 solmua. Perille määräsatamaan tultiin 4.1.1936.
Viimeinen rahtimatka tehtiin Australian Port Germeinista Falmouthin kautta Lontooseen 14.2. - 23.6.1936. Lastina oli 40150 säkkiä vehnää.
Ponapella tuotiin yhdeksällä matkalla Australiasta Eurooppaan yhteensä 371 523 säkkiä vehnää.
Kattegatissa matkalla painolastissa Lontoosta Uusikaupunkiin heinäkuussa 1936. Sea Breezes No. 206, Vol. XXI.January, 1937. Wood.
Syyskuussa 1936 alus myytiin romutettavaksi Latviaan hintaan 3400 puntaa. Parkin viimeinen matka tehtiin Uusikaupungista Libauhun 26.9. - 30.9.1936.
Ponapen kaljuunakuva on Ahvenanmaan merenkulkumuseossa.
Merikapteeni Runar Husell (1916-1986) on tehnyt Ponapesta hienon pienoismallin mittakaavassa 1:40. Upealla pienoismallilla on pituutta 226 cm ja se on täysin toimiva pieniä yksityiskohtia myöten. Se palkittiin diplomilla näyttelyssä Lontoossa 25.9.1937.
Matkoja vuosina 1925 - 1936
Kirjoja ja kirjoituksia:
The Advertiser: Stowaways on Ponape (Adelaide) The Advertiser, 24 January 1931, page 9
Adiva Becomes Stewardess
The Advertiser, 13 February 1931, page 16
Ponape's Only Passanger
The Advertiser, 15 February 1935, page 16
English Society Woman Returns In Windjammer
The Advertiser, 9 January 1936, page 14
Society Woman On Windjammer
The Advertiser, 10 January 1936, page 29
Anderson, John: The Last Survivors In Sail
Percival Marshall & Co. Ltd.
London, 1935
62 pp., (p. 36, 38-39, 61), ill.
Antin, Antero: Artjärven rannoilta Maailman merille
(toimittanut) Osmo Kinnari muistelee
Artjärven Kotiseutuyhdistys, 2000
Gummerus Kirjapaino Oy, Saarijärvi 2000
146 s. (s. 27-52), kuvitettu
ISBN 951-98541-0-X
The Argus: Bellhouse Arrives. Long Fight with Gales (Melbourne) The Argus, 4 July 1924, page 9
Sailer Overdue
The Argus, 10 May 1926, page 15
Norwegian Barque Overdue
The Argus, 19 May 1926, page 25
Barque Ponape. Five Months At Sea
The Argus, 24 May 1926, page 14
Battered By Gales
Long and lonely voyage
The Argus, 25 may 1926, page 15
Norwegian Barque's Long Voyage Ended
The Argus, 26 May 1926, page 19
Two Seaman Drowned
The Argus, 2 March 1929, pages 17 and 19
The Australasian: Picturesque Sailing Ship
The Australasian, 8 February 1936, page 27
Belfast News-Letter: Beautifully-carved figurehead of Ponape
Belfast News-Letter, 1 August 1928, page 10
The Brisbane Courier: On the Ponape
"Lady of the Windjammer"
The Brisbane Courier, 27 May 1931, page 11
Burmester, Heinz: Tysklands segelsjöfart under och efter första världskriget
Longitude tidskrift från de sju haven · 26
Stockholm, s. 49-51
Carr, Frank G.G. -
Cookson, Richard M. -
Hurst, Alex: The Medley of Mast and Sail
Teredo Books Ltd., Brighton Sussex
Plymouth 1976
330 pp. (p. 109, 139, 157, 170, 319)
ISBN 0 903662 03 5
Chronicle: Reminiscent of Old Times (Picture) (Adelaide) Chronicle, 28 January 1928, page 52
Shipping Scenes in Port at Sea (Pictures)
Chronicle, 30 January 1936, page 33
The Courier - Mail: Seamen Rescued
(Brisbane) From sinking motor boat
The Courier - Mail, 11 January 1934, page 15
Daily Mirror: Woman Sailor Climbs Mizzen Mast
Daily Mirror, 19 August 1935, page 6
Romance aboard a Sailing Ship
Daily Mirror, 21 August 1935, page 3
Derby, William L. A.: The Tall Ships Pass
David & Charles Ltd, Newton Abbot, Devon 1970
427 pp., 66 pages with 95 b/w photos
(p. 79, 91, 97, 116, 332-334, 338)
ISBN 0-7153-4952-X
Ellingsen, J.: A Voyage in the Bellhouse
Sea Breezes Vol. XVI No. 158 January 1933 p. 230-232
Evening Post: Barque v. Battleship
Evening Post, 14 November 1914, page 11
The Examiner: Adrift In Dark (Launceston) The Examiner, 11 January 1934, page 7
Folkestone, Hythe,
Sandgate & Cheriton Herald: 12,000 Miles in Sailing Ship
Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald, 17 August 1935, page 9
Darin Mast Climb for a Bet
Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald, 24 August 1935, page 9
Furrer, Hans Jörg: Die Vier-und Fünfmast-Rahsegler der Welt
Dipl.-Ing. Koehlers Verlagsgesellschaft mbH,
Herford 1984
248 Seiten (s. 173)
ISBN 3-7822-0341-0
Granith, Carl: Grain Ships' Exciting Race
Captain Captain of Ponape Writes Own Story
The Advertiser, 1 September 1934, page 11
"All's Well Aboard"
Recorder, 21 July 1936, page 3
A letter
Sea Breezes Vol. XXI No. 206 January 1937 p. 181-182
Grönstrand, Lars: Fyrmastbarken Ponape
fil.mag. Ålands Sjöfart 5/1978 s. 171-177
Tolv åländska seglare
Monitor, Mariehamn 1990
157 s. (s. 115-125)
ISBN 952-90-1546-1
Greenhill, Basil &
Hackman, John: The Grain Races
The Baltic background
Conway Maritime Press
London 1986
190 pp (p. 127-141)
Hedenström, Harry: Som kock i en fyrmastad bark
Sjöhistorisk årsskrift för Åland 1994-95:7
Mariehamn 1995
191 s. (s. 59-71, 74-77)
ISSN 0788-799X
Runt Hornet som kock
Gummerus Printing, Jyväskylä 1997
151 sivua
ISBN 91-630-5891-X
Jästen och gästen
Longitude tidskrift från de sju haven · 24
s. 106-107
Det dagliga brödet ombord på åländska långfartsskutor
Ålands Sjöfart & Handel 3/1988 s. 156
Helsingin Sanomat: Kaksi "Ponapen" merimiestä hukkunut
Helsingin Sanomat 60/1929, 2.3.1929 s. 8
Laivojen yhteentörmäys Köpenhaminan lähellä
Helsingin Sanomat 257/1931, 23.9.1931 s. 9
The Herald: Timber Barques Thrilling Trip (Melbourne) The Herald, 1 March 1929, page 10
Hilkjaer, Svend Aage: Jorden rundt ned firemastet bark "Ponape"
Fanø Bogtrykkeri, Fanø 1992
255 s., ill.
ISBN 87-984318-4-6
Hufvudstadsbladet: Ponape av Mariehamn påkörd av estländsk ångare
Hufvudstadsbladet 258/1931, 24.9.1931 s. 5
Åländska barken Ponape
Hufvudstadsbladet 261/1931, 27.9.1931 s. 5
Med s/v Ponape över världshavet
Hufvudstadsbladet 231/1936, 28.8.1936 s. 6
Ett stiligt sjömansarbete gjort av en Pargas-sjöman
Hufvudstadsbladet 257/1938, 24.9.1938 s. 15
Jussila Niilo: Merenkulkijoita ja laivanvarustajia Uudestakaupungista
Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran säätiö
Uusikaupunki 1984
247 sivua (s. 168-169)
ISBN 951-99551-4-3
Klingbeil, Peter: Die Flying P-Liner
Die Segelschiffe der Reederei F. Laeisz
Hamburg 1998, 2000
159 S (s. 148-149)
ISBN 3-434-52562-9
Kåhre, Georg Den åländska segelsjöfartens historia
magister Ålands Nautical Club r.f.
Kåhre, Karl Mariehamn 1988
sjökapten: 815 s. (s. 656-658)
ISBN 951-99965-1-6
Kåhre, Karl: 100 år sedan Gustaf Erikson föddes sjökapten Ålands Sjöfart 3/1972 s. 77-80
The Gustaf Erikson Fleet
Ålands Sjöfart 2/1976 s. 51-53
Latvala, Nina: Folke Husell vill ge Ponape-modellen en framtid i ljuset
Ålands Sjöfart 3/2014 s. 16
Liewendahl, Åke: Åke Liewendahl brev till mor och far, syster Inga och syster Greta
sjökapten Sjöhistorisk årsskrift för Åland 2014-2015:27
Mariehamn 2015
157 s. (s. 11-29)
ISSN 0788-799X
Lille, Sten Suomen valtameripurjehtijat
sjökapten Finlands djupvattenseglare
Grönstrand, Lars The Finnish Deep-Water Sailers
fil. mag.: Etelä - Suomen Kustannus Oy
Lieto 1979
224 sivua (s. 196)
ISBN 951-9064-31-1
The Mail: Sailing Ships Arrive (Picture) (Adelaide) The Mail, 13 February 1932, page 2
The Mercury: Barque's Tragic Voyage (Hobart) The Mercury, 2 March 1929, page 13
Meyer, Jürgen: Hamburgs Segelschiffe 1795 - 1945
Dr. Verlag Egon Heinemann
Norderstedt 1971
296 Seiten (s. 62)
Moore, Nancy: A Woman on a Windjammer
The Examiner, 12 June 1935, page 5S
News: Australian Sea Dog (Adelaide) News, 29 December 1927, page 6
Nottingham Evening Post: Windjammer’s Skipper Protests
Nottingham Evening Post, 8 January 1937, page 5
Port Lincoln Times: Ponape to Sail
Port Lincoln Times, 17 January 1930, page 6
Ponape Stowaways
Port Lincoln Times, 30 January 1931, page 2
Irish Girl's Voyage on Windjammer
Port Lincoln Times, 15 February 1935, page 3
Round World in Windjammer
Port Lincoln Times, 10 January 1936, page 7
Prager, Hans Georg: F. Laeisz
Vom Frachtsegler bis zum Bulk Carriers
Koehlers Verlagsgesellschaft mbh
Löhne 1974
144 Seiten (s. 74, 106, 121)
ISBN 3 7822 0096 9
Rautiainen, Toivo: Kainuusta Uudenkaupungin satamakapteeniksi
merikapteeni Uusikaupunki 2002
84 sivua, (s. 17-22), kuvitettu
Recorder: "All’s well aboard" (Port Pirie) Master of Ponape Writes To Friends (Carl Granith) Recorder, 21 July 1936, page 3
The Register News-Pictorial: Adelaide Girl To Make Romantic Voyage On Wheat Barque (Adelaide) The Register News-Pictorial, 13 February 1931, page 2
Robertshaw, Geoffrey: Before the Mast in the Grain Races of 1930s
Blue Elvan Books 2008
290 pages
ISBN-10 0955995000
ISBN-13 978-0955995002
Sundberg, Göte: "Biskopens" dagbok på 4m/bk Ponape
sjökapten Sjöhistorisk årsskrift för Åland 2007-2008:20
Mariehamn 2008
169 s.(s.24-72)
ISBN 978-952-99971-1-4
ISSN 0788-799X
Sunderland Daily Echo
and Shipping Gazette: Windjammer Thrills
Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette, 26 May 1931, page 7
Suomen Merenkulku: Nya fartyg till Ålands flotta
Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 11/1925 s. 308-309
Från utkiken
Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 6/1926 s. 161
Sjöolyckor
Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 10/1931 s. 326
Land Ho! (K.V.K.) Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 4/1935 s. 138-141, 5/1935 s. 165-166
50 år. Sjökapten Hugo Donatus Karlsson
Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 1947 s. 219
Sjökapten Hugo Donatus Karlsson. In memoriam
Finlands Sjöfart - Suomen Merenkulku 12/1973 s. 24
The Sydney Morning Herald: Girl's Adventure. Voyage in Windjammer
The Sydney Morning Herald, 27 May 1931, page 11
On the High Seas
Englishwoman Becomes Ordinary "Seaman"
The Sydney Morning Herald, 6 February 1936, page 12
Vihko, Eino: Mennyttä aikaa muistellen merikapteeni Malamok 1980, AICH
Wissenberg, Dan: Ponape - ett äreminne
92 sidor, 2013
ISBN 9789525705607
Åbo Underrättelser: Tvenne nya fartyg till Ålands flotta
Åbo Underrättelser 295/1925, 27.10.1925 s. 5
Åland: "Ponapes" Australia-resa
Åland 44/1926, 2.6.1926 s. 2
Kappseglingen Australien - Europa
Åland 47/1927, 15.6.1927 s. 2
Sorgebud från sjön
Åland 18/1929, 2.3.1929 s. 2
Ett nyårsaftons-brev från Ponape
Åland 31/1934, 18.4.1934 s. 4
Skeppsredaren Hugo Lundqvist - In memoriam
Åland 40/1936, 16.5.1936 s. 2
Vackert utmärkelse åt åländsk sjöman på utställning i London (fartygsmodell Ponape)
Åland 2/1938, 8.1.1938 s. 3
Carl Granith - In memoriam
Åland 107/1939, 19.9.1939 s. 2
Gustaf Erikson 70 år idag
Åland 120/1942, 24.10.1942 s. 1
Ålands Sjöfart: Redare på Åland. Gustaf Erikson
Ålands Sjöfart 1/1939
Sjöfartsrådet Gustaf Erikson 70 år
Ålands Sjöfart 4/1942
Vår redarkung Gustaf Erikson - in memoriam
Ålands Sjöfart 1/1947 s. 7-9
Hyllningar till sjöfartsrådet Gustaf Eriksons minne
Ålands Sjöfart 1/1947 s. 10-12
Vår redarkung Gustaf Erikson in memoriam - 10 års - minne Ålands Sjöfart 2/1957 s. 25-27
Copyright © Jukka Mikkola